Home insurance rates are surging 40% faster than inflation, creating a new housing affordability crisis. Florida homeowners face particular challenges as major insurers withdraw from the market.