The fatal collision between an American Airlines flight and an Army helicopter underscores the importance of flight recorders called black boxes.