US tech giants have used AI to quietly empower Israel to track and kill alleged militants quicker in Gaza and Lebanon.